Mis exclusivas

viernes, abril 7

ALTO AL FUEGO DE ETA

ETAk su eten iraunkor bat iragartzen du


Aspalditik itxarotutako mezua zen eta jadanik azken orduetan zurrumurua airean zebilen. Hiru hitzetan laburtzen da: "Su eten iraunkorra" (martzoaren 24ean, 00:00 ordutan hasiko da). Azken hilabetetan elakarrizketak iraunkorrak izan dira, alde batetik eta bestetik minimoak onartuak izan dira, blog honetan agertu diren eskandaluen aurrean ezker abertzaleak ezikusiarena egin du, azken jauntxokeria Arnaldo Otegirekin...


Berria, zurrumurru iraunkorra goizeko 10etan gure irratira iritsi zen, eta tregoa deklaratuta zegoela zabaltzen hasi zen. Agentzietako teletipoak premiazko mezuak ateratzen hasi zuten. Vasco Pressek "ETAk, terrorista erakundeak (hori da modua tregoaren berria ematen hasteko!), hileko 24ean hasiko den tregoa iraunkarraren berria eman behar du. Iragarpena minutu batzuetan komunikatu baten bidez emango da" informatu zuen.


EITBri bidalitako bideo batean hiru pertsonek komunikatua ezagutzera eman zuten. Emakume batek komunikatua irakurri zuen. Irudietan, txalapartako musikarekin hasten zela, pertsona hauek beltzaz jantzita eta zapi zuriekin aurpegia estalita agertu ziren. Haiek Euskal Herriko armarria zeukan oihal batekin estalita zegoen mahai baten aurrean eserita zeuden. Atzean ETAren anagrama, ikurrina, eta Nafarroako ikurrina. Garako edizio digitalean ere (www.gara.net) komunikatua eman zen; bigarren komunikatua euskeraz, frantsesez eta gaztelaniaz era eman zen. ETAk, bere bigarren komunikatuan lehenengoaren ideiak azpimarratu zituen. Horrela, "Euskal Herrian prozesu demokratiko bat bultzatzea, elkarrizketaren, negoziaketaren eta adostasunaren bidez Euskal Herriak behar zuen aldaketa politikoa egiteko", su eten iraunkorraren helburua da. Eta baieztatzen du "oraingo ukapenaren, zatikapenaren eta imposaketaren markoa gaindituz, Marko demokratiko bat eraiki behar da Euskal Herriarentzat, herri bezala dauzkan eskubibeak onartzea eta etorkizunari begiratuz aukera politiko guztien garapena ziurtatuz".

"Prozesu horren bukaeran euskal herritarek bere etorkizunari buruz hitza eta erabakia eman behar dituzte, horrela prozesuari irtenbide demokratikoa emanez", adierazten du. Gainera, ETAk "prozesu hori garatzea eta Euskal Herriko etorkizunaren adostasunak hartzea euskal eragileei dagokie, beraien aniztasuna eta osotasuna kontuan hartuz" ziurtatzen du. Gainera, eragile guztiei erantzukizuna eskatzen die eta ETAk eman duen urratsarekin konsekuenteak izateko. "Euskal Herriak behar duen irtenbide demokratikoa denon artean eraikitzeko .Hitzetik ekintzetara igarotzen, sakoneko erabakiak hartzeko denbora da", gaineratzen du. ETAk.

Bere bigarren komunikatuan, estatu espainolari eta frantsesari deialdia egiten die "egoera berri honi modu positiboan erantzuteko". Gainera, "euskal herritarrei orokorrean, eta Ezker Abertzalearen kideei berezian, prozesuan parte hartzeko" dei egiten die. Azkenik, "irekitako prozesua bukaerainora iristeko bere nahia eta borondatea adierazten du, eta "Euskal Herriko eskubide guztien alde borrokatzeko" bere kompromezua baieztatzen du."

ETAk erabilitako terminologia, beti hain eszeptiko ohi den Bono Defentsako Ministroarentzat itxaropen arrazoia izan zen. Bonok "ETAk beti tregoari buruz hitz egin du, eta orain su eten iraunkorrari buruz esan du", adierazi zuen". "Kriminalak ikertzen ari garenentzako , expresio honek IRAk armak betirako utzi zituenean erabilitakoak gogorarazten dizkigu", baieztatu zuen. Rodriguez Zapatero, Espainako presidentea, bere aurreko adierazpen publikoetan baina arduratsuagoa agertu zen. Komunikatuan ez da aipatzen lurraldetasuna, ezta autodeterminaziaren eskubidea, ezta aurreko komunikatuetan aipatzen ziren beste idei batzuk ere. Zapatero orain arte baina zuhurragoa izan behar dela eta etorkizuneko negoziaketak era naturalean, eraman behar dituela.

Alderdi Popularrak nota beltza eman zuen. Bere talde mediatikok bultzatuta (COPE, alegia), alderdi honetako erreakzioa lotsa emateko modukoa da. Espero dugu (itxaropena galtzen den azken gauza da) gizarteko erantzuna eta erreakzio positiba ikustean, berriro pentsatuko dutela eta pakeari aukera bat emango diotela, nahiz eta pakea nahi ez irudi. Hobe esanda, badirudi ez zaiela gustatzen aukera haientzat ez izana, beraien arerio politikorik nagusientzat baizik.

Orain denak berri onak izan beharko lirateke. Zapaterok eta Juan Carlos Erregeak esan zuten bezala, zain eta zuhurtasunaz,... baina zuhurtasun hori elkarrenganakoa izan behar da.


ETA declara un «alto el fuego permanente


El mensaje era esperado desde hace tiempo y en las últimas horas se barruntaba con que esta semana o la siguiente llegaría se resume en cuatro palabras: «Alto el fuego permanente» a partir de las 00:00 horas del 24 de marzo».
Han sido meses de diálogos constantes, de mínimos reconocidos por las partes, la vista gorda de la izquierda abertzale sobre los escandalos de los ultimos tiempos que aparecen en este blog, la ultima cacicada con Arnaldo Otegi....
La noticia, el rumor constante llego a nuestra emisora las diez de la mañana, empezó a circular que la tregua ya estaba declarada. Los teletipos de las agencias no tardaron en lanzar mensajes urgentes. «La organización terrorista (vaya forma de comenzar una noticia sobre tregua) ETA va a anunciar una tregua permanente a partir del día 24. El anuncio va a ser hecho en un comunicado que se va a a difundir en los próximos minutos», informó Vasco Press.
El comunicado lo dieron a conocer tres personas en un vídeo enviado a EITB. Una mujer leyó el comunicado. En las imágenes, que se inician con música de txalaparta, estas perspnas aparecen vestidos de negro, con las caras ocultas con pañuelos blancos. Están sentados ante una mesa cubierta con una tela también blanca en la que se ve un escudo de Euskal Herria. Tras ellos hay una anagrama de ETA flanqueado por la ikurriña, la bandera de Navarra y una enseña con el arrano beltza.

El comunicado fue difundido también en la edición digital del diario Gara,(www.gara.net); el segundo comunicado también apareció en euskera, francés y español. En su segundo comunicado, ETA remarca ideas y compromisos del primero. Así, especifica que el objetivo del alto el fuego permanente «es impulsar un proceso democrático en Euskal Herria para que mediante el diálogo, la negociación y el acuerdo, el Pueblo Vasco pueda realizar el cambio político que necesita». Afirma que «superando el actual marco de negación, partición e imposición hay que construir un marco democrático para Euskal Herria, reconociendo los derechos que como pueblo le corresponden y asegurando de cara al futuro la posibilidad de desarrollo de todas las opciones políticas». Señala que «al final de ese proceso los ciudadanos y ciudadanas vascas deben tener la palabra y la decisión sobre su futuro, dando así una solución democrática al conflicto». ETA asegura, además, que corresponde «a todos los agentes vascos» desarrollar ese proceso y adoptar los acuerdos correspondientes para el futuro de Euskal Herria, «teniendo en cuenta su pluralidad y totalidad».

Apela además a la necesidad de «todos» los agentes de «asumir responsabilidades y sean consecuentes con el paso dado por ETA» en lo que califica como «tiempo de compromisos» con objeto «construir entre todos la solución democrática que el pueblo vasco necesita». «Es el momento de tomar decisiones de calado, pasando de las palabras a los hechos», añade.
En su segundo comunicado, ETA se reafirma en el llamamiento a los Estados español y francés «para que respondan de manera positiva a esta nueva situación». Asimismo, hace un llamamiento «a los ciudadanos y ciudadanas vascas en general y a los militantes de la Izquierda Abertzale en particular, para que se impliquen en este proceso».

Por último, muestra su «deseo y voluntad de que el proceso abierto llegue hasta el final» y se reafirma en su compromiso «de seguir luchando hasta lograr los derechos de Euskal Herria».

La terminología utilizada por ETA fue motivo de esperanza en alguien habitualmente tan escéptico como el ministro de Defensa. José Bono señaló que ETA, que «siempre ha hablado de tregua, ahora dice alto el fuego permanente». «A quienes estamos en la jerga de tener que estudiar a los criminales, esta expresión nos suena, es la que utilizó el IRA cuando definitivamente abandonó las armas», afirmó.
El presidente español Rodriguez Zapatero se mostró mas cauto que en sus anteriores declaraciones publicas. En el comunicado no se habla de temas como la territorialidad, derecho de autodeterminación y otras materias que se reflejaban en anteriores comunicados. Hará bien Zapatero en ser más discreto que hasta ahora y llevar las futuras negociaciones de una forma natural y sin la necesidad de alertar a nadie de los temas a tratar.
La nota negra la puso el Partido Popular. Alentada con su grupo mediático (léase la COPE), la reacción de este partido les debaria sonrojar de verüenza si la conocieran. Esperemos ( la esperanza es lo ultimo que se pierde) que al ver la segura reacción positiva al comunicado y sobre todo las reacciones sociales que se efectuarán , recapaciten y entiendan que se abre una oportunidad a la paz que parece no quieren. Mejor dicho parece que les molestas más que esa oportunidad de paz no la tengan ellos, sino su principal rival politico.
Todo deberian ser buenas noticias ahora. Como dijeron Zapatero y el Rey Juan Carlos, a la espera y con cautela... pero esa cautela debe ser reciproca.